维美德与智利 ARAUCO 公司为新制浆线签署大规模工业互联网服务协议

日前，维美德与智利 ARAUCO 公司签署服务协议。双方将联手把该公司3号制浆线打造成全球自动化程度最高的工艺线。维美德将提供包括整厂优化、高级预测与监控应用程序及专家服务在内的工业互联网（VII ）方案。项目的目标是：借助对各工艺岛的优化与协调，提高整条生产线的总效率和利润。专家支持通过现场及远程两种方式进行，远程服务由维美德南美同北欧大数据运行中心提供。

位于智利比奥比奥大区的 Arauco 公司3号线，目前正以“MAPA”的项目名称在建设中。该项目是这家公司增产投资规划的一项主要内容。2018年，维美德宣布为此项目提供浆料干燥与打包、碱回收及生物质燃料锅炉。

ARAUCO 公司人力与可持续发展高级副总裁 Charles Kimber 说：“自2011年启动 MAPA 项目以来，我们一直期待该项目成为地区发展的一个真正典范，也希望它符合最新环保标准。值得一提的是从一开始，新项目就囊括一系列技术、能源和大数据投资计划。这些投资将使工艺效率大幅提升。ARAUCO 同维美德之间的合作是项目可持续发展中的一个新里程碑。我们坚信，维美德这样世界一流的合作伙伴为我们提供当今市场上最先进的技术，是至关重要的一点。”

维美德安第斯地区总经理 Félix Hernaiz 说：“这是一种真正意义上的合作伙伴关系。双方携手对方案进行量身订做式的打造，以使其最大限度地满足工艺要求。借助这种关系，浆厂可实现生产自动化和产能最大化。在这个项目中，我们充分发挥先进工艺及自动化技术的优势，并将维美德在当地的雄厚技术实力与全球资源加以整合。我们在 ARAUCO 浆厂一期工程上的共同目标是确保 MAPA 项目成功的开机调试、完美的开机曲线以及今后数年内不断增长的总效率和利润。”

协议技术信息

该协议包括数项维美德工厂范围的优化应用。这些程序为浆厂提供一套全新方法以提高利润。通过为工厂每个工艺段制订生产与质量计划，它们利用工艺流程的优化来实现工厂层次决策的自动化，并协调各工艺段的作业，最终提高产量，降低成本。另外，维美德还为浆料干燥、热电生产及碱炉等重点位置提供工艺优化、高级监控与预测应用程序等服务。工艺优化以维美德卡伯值、白度测量和碱份分析仪为基础。

维美德还将提供现场及远程专家支持服务。远程服务由维美德南美洲与北欧地区大数据运行中心提供。一名专家常驻浆厂，另有若干名每年到现场访问数次，以评估绩效。在五年合同期内，还将展开一套综合数据开发服务。

维美德工业互联网副总裁 Jari Almi 说：“这项协议将工厂范围的优化、高级过程控制（APC）、分析应用与维美德大数据中心的远程服务进行有机结合。我们用维美德客户端作为数字化协作空间，以此为客户获取维美德高级应用程序及专家团队服务提供快捷通道。”

维美德将以现场和远程方式向 Arauco 公司3号生产线提供工业互联网方案，远程服务由维美德南美及北欧大数据运行中心提供。

维美德工业互联网简介
2020年初，维美德针对浆、纸、纸板、生活用纸和能源生产商推出一套全新的数字化工业互联网方案（VII）。这套新互联网将高级监控和预测应用程序、高级过程控制（APC），动态过程模拟以及由维美德大数据运行中心提供的远程服务结合成一套全方位的解决方案，为客户创造出实实在在的效益。

新方案的目标是对维美德专业技术和数据加以有效利用，以降低客户的能耗，强化化学品与环保效益，优化浆纸质量，提升工艺可靠性，最大限度地增加产量，有效管理设备。

关于 ARAUCO 公司
ARAUCO 是一家全球化林产品公司。业务范围涵盖林业、制浆、木材、胶合板、合成板、木制品与再生能源等。公司年销售额约50亿美元，在北美、南美、欧洲及南非等地拥有42家锯木厂、人造板厂和浆厂。

关于维美德
维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为所服务领域中全球最好的供应商。

维美德技术实力雄厚，提供包括制浆、生活用纸、纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们先进的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2020年的净销售额约37亿欧元。我们的14000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

更多内容，欢迎访问：www.valmet.com, www.valmet.com/cn