维美德向波兰 Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin SA 公司提供锅炉燃料变换改造业务

日前，维美德与波兰 Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin SA (ZE PAK) 公司签署订单，将对后者位于该国科宁市热力厂的锅炉实施改造。项目建成后，锅炉将以生物质为燃料替代目前使用的褐煤燃料。

订单被纳入维美德2020年第2季度新增订单中。合同金额近2000万欧元。改造后的锅炉预计于2021年秋交由客户运行。

ZE PAK 公司副总裁 Zygmunt Artwik 说：“K-7锅炉改造是我们实施能源生产从化石燃料到可再生燃料转型工程的重要一环。在此过程中，将锅炉从褐煤燃料改造成生物质燃料，可大幅提高我们的成本效益。这项投资将使科宁市成为波兰首座完全以可再生燃料取暖的城市。”

维美德制浆与能源业务线锅炉改造主管 Jouko Kylänpää 说：“当前，在燃煤设备被逐渐淘汰的情况下，这个项目代表能源市场对可再生生产方案的需求。现有锅炉被改造成生物质或其它再生燃料锅炉，为我们提供一个设备关停的替代方案。另外，与新建项目相比，改造方案的工期短。”

维美德供货信息
维美德供货范围包括以鼓泡流化床(BFB)技术将现有以褐煤为燃料的锅炉改造成以生物质为燃料的锅炉。除此之外，还提供一套选择性非催化还原（SNCR）方案，以降低NOx 排放，同时对工厂的电器与仪表系统进行升级。

关于 Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin SA（ZE PAK）公司
就装机容量和电力生产能力而言，ZE PAK SA 是波兰最大的私人能源公司。该公司由各种纵向联合体组成，业务包括褐煤矿经营、以传统及可再生物质为燃料的能源生产与交易等。

关于维美德
维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德技术实力雄厚，提供包括制浆、生活用纸、纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们先进的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2019年的净销售额约35亿欧元。我们的13000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

欢迎访问：www.valmet.com, www.valmet.com/cn