维美德向 Gasum 集团生物质气化工厂提供自动化与数据收集解决方案

维美德将向 Gasum 集团下属三家生物质气化工厂提供 Valmet DNA 自动化系统，并向其设在在芬兰和瑞典的所有气化工厂及液化气站提供用于中央数据收集与气罐运输管理的 Valmet DNA Integrated Operations集成运营方案。

这些新方案有助于 Gasum 集团从下属运营单位收集信息并对其实施中央控制，同时以更有效的方式对现有输气管道网络以外的新增液化气站进行管理。此次供货是 Gasum 综合改造项目的一部分。

订单被纳入维美德2017年第4季度新增订单中。系统预计于2018年1 – 2 季度间交付。

Gasum 集团信息主管 Pertti Norjos 说：“我们将用 Valmet DNA 系统替换现有的 PLC 控制，这将有助于提高工艺过程的安全性。该系统已在 Gasum 集团其他单位开始使用，如果从整个公司层面对其加以整合，我们的运行效果将更加明显。”

维美德工艺自动化主管 Jani Hautaluoma 补充道：“将来，Gasum 将有能力对下属各气化工厂和液化气站实施中央控制，并通过 GPS 定位系统对气罐运输进行实时监控。另外，新系统还可使公司对生物质气体的销量进行统一计算，并将数据传送到ERP （企业资源规划）系统。”

关于 Valmet DNA Integrated Operations 集成运营方案

这套提供给 Gasum 的 Valmet DNA Integrated Operations 集成运营系统用于中央数据收集与气罐运输管理。其范围包括报告、测量、生产规划、与企业资源规划（ERP）系统连接的操作界面及工艺优化等。借助收集到的数据，用户可更加有效的对后勤运输加以规划，进而节省时间和费用。

Small Scale Virtual Pipeline（小规模管道，SSVP）方案可使液化气站在尽可能大的范围内对气罐进行最有效的利用。维美德方案提高了液化气罐日常管理作业的效率与安全性。液化气罐借助先进的 Yepzon 定位系统得以监控。该系统所用电池充一次电，可使用一年。

数据收集方案包括气化工厂与液化气站服务器的链接、GPS、数据库记录及用户工具、以太网路由器、与外部系统的连接、文档和报告工具及中央监控等。

维美德供货还包括项目管理、工厂调试与项目验收等。

关于 Gasum 集团

能源公司 Gasum 是芬兰一家天然气、生物质及液化气专业供应商。它从国外进口天然气，同时在芬兰和瑞典对生物质气体进行加工处理，然后将这些气体提供给能源生产、加工业、民用与海陆交通等领域的客户。Gasum 是北欧地区最大的生物质气体供应商，在芬兰、挪威及瑞典共有约400名员工。2016年，销售额总计8.43亿欧元。

Gasum 集团下辖公司 Skangas 是北欧一家领先的专业液化天然气生产企业，在挪威 Risavika 和芬兰 Porvoo 设有液化气生产厂，并在挪威、瑞典及芬兰拥有终端运营站。

关于维美德

维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德技术实力雄厚，提供包括制浆、生活用纸、纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们先进的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2016年的净销售额近29亿欧元。我们的12000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

欢迎访问：www.valmet.com，www.valmet.com/cn

Gasum 公司位于芬兰 Kuopio 的生物质气化工厂是该公司采用维美德自动化与数据收集方案的工厂之一。（图片来源：Gasum）