バルメットは月島機械との販売契約を締結し、日本における排水処理自動化事業を強化
バルメット Oyj トレードプレスリリース 2018年3月5日
バルメットは日本の排水事業を強化するため、月島機械株式会社との排水処理自動化製品の販売契約を締結しました。
バルメットは、高度な排水処理（自動化）および計測技術を提供し、月島機械株式会社はこの新たなパートナーシップのもと、販売、エンジニアリング、サービスをバルメットと共に進めていきます。
排水分野の豊富な経験を持つ月島機械株式会社は、バルメットの強力な自動化の専門知識と高度な技術と併せて排水事業自動化および計測技術をバルメットと共同で拡大し、排水産業におけるプロセスの改善と最適化を支援します。
「バルメットは 100年以上の産業での経験を有し、環境技術を世界に貢献することに取り組む月島機械株式会社との協力を通して浄水および下水処理のライフサイクルコストを最小限に抑えるため、高度な自動化ソリューションを上下水処理施設に提供します。」とバルメットの排水のビジネスマネージャ Heli Karailaは述べています。
バルメットの自動化および測定ソリューションのポートフォリオには、排水分野における先駆的な革新的測定ソリューションの長い伝統があります。バルメットは、世界中の地方自治体および産業プラントにおける固体測定システムの実績が 1,000件以上あります。
バルメット
コーポレートコミュニケーション
お問い合わせ先：
Heli Karaila; Business Manager, Wastewater, Automation, Valmet
電話：+358 40 54 34 724
バルメット株式会社 オートメーションビジネスライン セールスマネージャー 菊地 英雄
電話： 03 6744 3074
バルメットは紙パルプおよびエネルギー産業へのテクノロジー、オートメーション、そしてサービスに従事しており、グローバルなディベロッパーとしてのリーディングカンパニーです。私たちのビジョンはお客様への貢献において、覇者（グローバルチャンピオン）になることです。
パルプ工場、ティッシュ、板紙・洋紙の製造ライン、そして同様にバイオエネルギーを製造する発電プラントも提供出来ることがバルメットの強みです。先進のサービスやオートメーションソリューションはお客様のプロセスの信頼性とパフォーマンスを向上させ、そして原材料やエネルギーの有効利用を強化します。
2017年のバルメットの売り上げはおよそ32億ユーロであり、12,000人の専門家が世界中で、お客様に近い場所で展開し、そして常日頃からお客様のパフォー マンスを向上、前進させることをお約束しております。バルメットの本社はフィンランド、エスポ（Espoo）にあり Nasdaq Helsinkiに上場しております。
続きは www.valmet.com, www.twitter.com/valmetglobalをお読みください。
